Regarding the Hyperic MP, that's going to be pushing data to vC Ops UI VM leveraging the HTTP Post adapter, while also handling some of the management from the Analytics VM .
You'd typically be using port TCP 7443 bidirectionally between Hyperic server and Analytics VM, as well as TCP 443 bidirectionally between Hyperic server and UI VM.